Рух
+13 °С
Облачно
Мәҙәниәт
22 Октября 2025, 06:24

Бөгөн - Аҡ торналар көнө

Был хәтер көнө Рәсүл Ғамзатовтың «Торналар» («Журавли») шиғыры менән бәйле, ул һәләк булған яугирҙар өсөн музыкаль башҡарыуҙа реквием булып тора.

Добавить в предпочтительные источники Google
Бөгөн - Аҡ торналар көнөБөгөн - Аҡ торналар көнө
Бөгөн - Аҡ торналар көнө

Бөгөнгө дата ла уларға бағышланған. Ул шағирҙың тыуған иле Дағстанда барлыҡҡа килә, ә йылдар үткәс халыҡ-ара әһәмиәткә эйә була  - ЮНЕСКО уны үҙенең иҫтәлекле ваҡиғалар календарына индерә.

Был көндө традицион рәүештә мемориалдарға сәскәләр һалалар һәм әҙәби кисәләр үткәрәләр, шулай уҡ һәләк булған хәрбиҙәр өсөн тыныслыҡ һәм һәләк булған яугиҙар хөрмәтенә ҡағыҙ торналарҙы күккә осоралар.

ТОРНАЛАР. (Журавли)
 
Рәсүл Гамзатов һүҙҙәре,
Ян Френкель көйө.
 
1. Ҡанлы яуҙан ҡайтмай ҡалған ирҙәр ,
Әйтерһең дә, ергә аумаған.
Ул һалдаттар, аҡ торналар булып,
Осоп киткән зәңгәр һауаға.
 
Ҡушымта;
Әле һаман ошо яугирҙәрҙең
Тауыштары килә алыҫтан.
Юҡҡамы ни, һауаларға ҡарап,
Күңелебеҙ тула һағышҡа.
 
2. Ҡанаттары талып, ҡош сылбыры
Оса таңда, оса кисен дә.
Шул сылбырҙа кескәй буш урын бар,
Ул буш урын минең өсөндөр!
 
Ҡушымта;
Бер көн мин дә торна сылбырында
Юғалырмын инеп томанға.
Йәнем иңрәр моңһоу бер ҡош һымаҡ,
Ерҙәгеләр ғәзиз булғанға.
 
3. Ҡанлы яуҙан ҡайтмай ҡалған ирҙәр,
Әйтерһең дә, ергә аумаған.
Ул һалдаттар, аҡ торналар булып,
Осоп киткән зәңгәр һауаға.

Автор:Равиля Бардыбаева
Читайте нас